webs link: セイコー クロック, ゴヤール トートバッグ, d&g 腕時計, MCM リュック, d&g 腕時計,

L 'Hôtel - Le Meublé


Monsieur Bertrand Sage vous réserve un accueil chaleureux dans un cadre verdoyant au "Champ Fleuri" à Pugey,  à 10 km de Besançon, 8 km de Micropolis et 9 km de l’aérodrome de La Vèze.
Vous êtes certain de passer un agréable séjour dans un milieu naturel proche du Gouffre de Poudrey, des Salines royales d'Arc et Senans, d'Ornans dans la vallée de la Loue, paradis des pêcheurs, et à seulement 30 km du vignoble d'Arbois.

M. Bertrand Sage is sure to give you a warm welcome at the "Champ Fleuri" in a delightful country setting in Pugey just 10 kms. from Besançon, 8 km from Micropolis and 9 km from aerodrome La Vèze.
You are sure to have a wonderful stay in this scenic area, near the Gouffre de Poudrey, the Arc et Senans Royal Salt Mines, near Ornans in the Loue valley, an anglers paradise, and only 30 kms. from the Arbois vineyards.




Herr Bertrand Sage reserviert Ihnen eine warme Aufnahme in einem Angestellten(Rahmen) verdoyant im " Blühenden Feld " Pugey, 10 Km von Besancon, 8 Km Mikropolituren und 9 Km des Flugplatzes von Vèze. Sie sind sicher, einen angenehmen Aufenthalt in einer natürlichen Umwelt zu verbringen, die dem Abgrund von Poudrey, königlichen Salzgruben von Bogen nah ist und Senans, Ornans im Tal von Mietet ihn, Paradies der Fischer, und in nur 30 Km des Weingartens von Arbois.



L’hôtel




Ses 35 chambres avec salle de bain, douche, WC, téléphone direct, télévision, vous offrent des nuits confortables ainsi que le calme à proximité de la ville et de ses activités telles que: tennis, piscine, golf à Saône (8 km)...



You will have a confortable stay, in one of the 35 rooms with bathroom or shower and toilet, direct dial telephones, and television. The hotel is not far from the town, and facilities such as : tennis courts, swimming pool, golf course at Saône (8kms.)...


Die Ihnen hier angebotenen 35 Zimmer mit Bad, Dusche, WC, Telefondirektanschluß und Fernseher sichern ihnen eine angenehme
und komfortable Nachtruhe in umittelbarer Nähe des Stadtzentrums mit seinen Moglichkeiten der Freizeitgestaltung wie: Tennisplätze, Schwimmbad, Golfplatz in Saône (8 km)...


Les tarifs 

Chambre 1 personne
Chamber 1 person/ Kammer 1 Person

45€  

Chambre 2 personnes
Chamber 2 person/ Kammer 2Personen

55€

Chambre 2 lits 2 personnes
Chamber 2 beds 2 persons/ Chamber 2 beds 2 persons

65€

Chambre 2 lits 3 personnes
Chamber 2 beds 2 persons/ Chamber 3 beds 3 persons

70€

Chambre 3 lits 3 personnes
Chamber 3 beds 3 persons/ Chamber 3 beds 3 persons

80€

Soirée étape
Evening stage/ Abend Etappe

65€

En supplément petit déjeuner
In supplement breakfast/ In der Beilage Frühstück

6.50€

 

Le meublé

1 ou 2 personnes.

A la semaine, 15 jours, au mois (modulable)
A partir de 150€ la semaine pour une personne

Pour plus de renseignements, contactez nous au 03.81.57.21.24
ou par email, cliquez ici




1 or 2 persons.
Weekly, 15 days, in the (flexible) month From 150€ the week for a person.
For more information, contact us in +00 33.81.57.21.24 or by email, click here 


1 oder 2 Personen.
Pro Woche, 15 Tage, im (veränderlichen) Monat Ab 150€ die Woche für eine Person.
Für mehr Informationen, kontaktieren Sie wir mit +00 33.81.57.21.24 oder von email,
klicken Sie hier